Promemoria - تذكير (Gianni Rodari - جياني روداري)

Ci sono cose da fare ogni giorno: lavarsi, studiare, giocare, preparare la tavola, a mezzogiorno. Ci sono cose da fare di notte: chiudere gli occhi, dormire, avere sogni da sognare, orecchie per non sentire. Ci sono cose da non fare mai, né di giorno né di notte, né per mare né per terra: per esempio, la guerra

فيه حاجات لازم تعملها كل يوم تغسل نفسك تذاكر تلعب, تجهز الترابيزة, الضهر. فيه حاجات لازم تعملها كل بالليل تقفل عيونك تنام لازم عندك احلام تحلمها ودنك ماتسمعش حاجة فيه حاجات لازم ماتعملهاش ابدا ولا في النهار ولا في الليل ولا على الارض ولا في البحر مثلا الحرب